Datenschutzerklärung

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir wichtig. Auf dieser Seite erfährst du, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, warum, wie lange und welche Rechte du dabei hast. Ich halte mich bewusst kurz, weil hier wirklich nur das passiert, was nötig ist — kein Tracking, keine Werbecookies, keine Weitergabe an Dritte.

1. Verantwortliche Stelle

Branka Anolee Mitschke
Energie in Harmonie — Spirit Coaching
Siemersscher Hof „Remise“
Bergstedter Markt 1
22395 Hamburg
Telefon: +49 40 987 65 177
Mobil: +49 160 97689908
E-Mail: info@energieinharmonie.eu
Website: energieinharmonie.eu

2. Allgemeine Hinweise

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst — also zum Beispiel dein Name, deine E-Mail-Adresse, deine Telefonnummer oder deine IP-Adresse. Auf dieser Website verarbeite ich solche Daten nur, wenn es technisch notwendig ist (zum Beispiel beim Aufruf der Seite) oder wenn du sie mir aktiv zur Verfügung stellst (zum Beispiel über das Kontaktformular).

Rechtsgrundlagen sind je nach Situation Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung und Durchführung eines Coaching-Vertrags), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website) oder Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (deine Einwilligung).

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website speichert mein Hoster (Plesk-basiertes Webhosting in Deutschland) automatisch technische Informationen in sogenannten Server-Logfiles. Das sind:

aufgerufene Seite (URL)
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
übertragene Datenmenge
Browser-Typ und Version
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
gekürzte IP-Adresse

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Stabilität, der Fehleranalyse und der Abwehr von Angriffsversuchen. Sie werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach wenigen Wochen automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb).

4. Cookies

Diese Website setzt nur technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb der Seite erforderlich sind (zum Beispiel das Session-Cookie von WordPress, sobald du das Kontaktformular benutzt). Es gibt keine Tracking-Cookies, keine Werbecookies und keinen Cookie-Banner, weil schlicht nichts einwilligungspflichtig ist.

5. Kontaktformular

Auf der Kontaktseite findest du ein Formular (umgesetzt mit dem Plugin WPForms Lite). Wenn du es nutzt, werden die von dir eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht und optional Telefonnummer) ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage verwendet. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS. Deine Nachricht wird auf dem WordPress-Server zwischengespeichert und parallel per E-Mail an mich weitergeleitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Coaching-Vertrags) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung allgemeiner Anfragen). Deine Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und gelöscht, sobald deine Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten mehr entgegenstehen.

6. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn du mich per E-Mail oder Telefon kontaktierst, werden deine Angaben zur Bearbeitung deiner Anfrage und für mögliche Anschlussfragen bei mir gespeichert. Diese Daten gebe ich nicht ohne deine Einwilligung weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.

7. Online-Coaching per Zoom

Für Online-Sitzungen nutze ich den Videodienst Zoom (Zoom Communications, Inc., San Jose, USA). Sobald du an einer Zoom-Sitzung teilnimmst, verarbeitet Zoom personenbezogene Daten — je nach den Angaben, die du machst, sind das Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Geräteinformationen und natürlich Bild- und Tonübertragung während der Sitzung.

Ich nehme Zoom-Sitzungen grundsätzlich nicht auf. Aufzeichnungen finden nur statt, wenn du ausdrücklich vorher zustimmst. Rechtsgrundlage für die Nutzung von Zoom ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung des Coaching-Vertrags). Da Zoom Daten in die USA übermitteln kann, stütze ich mich zusätzlich auf die EU-Standardvertragsklauseln und das EU-US Data Privacy Framework, dem Zoom beigetreten ist. Wenn du das Online-Format nicht möchtest, kannst du jederzeit auf eine Sitzung vor Ort oder ein Telefonat ausweichen.

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Zoom: https://zoom.us/de/privacy

8. Vertraulichkeit im Coaching

Spirit Coaching ist kein Heilberuf im Sinne des § 203 StGB, deshalb gilt für mich keine strafrechtliche Schweigepflicht. Trotzdem ist Vertraulichkeit für mich selbstverständlich: Alles, was du mir in einer Sitzung anvertraust, behandle ich diskret und gebe es nicht an Dritte weiter. Sitzungsnotizen verwahre ich verschlossen bzw. — bei digitaler Form — nur lokal und passwortgeschützt. Nach Abschluss eines Coaching-Prozesses werden persönliche Notizen gelöscht oder vernichtet, sofern du nicht eine Folgebegleitung wünschst.

9. Eingesetzte Plugins und Drittdienste

Diese Website ist bewusst schlank gehalten. Aktiv im Einsatz sind:

WordPress + Kadence-Theme — Content-Management-System und Layout
WPForms Lite — Kontaktformular (Daten bleiben auf meinem Server)
Kadence Blocks — zusätzliche Layout-Blöcke (lokal, keine externen Aufrufe)
UpdraftPlus — verschlüsselte Backups, ausschließlich auf meinem Server bzw. in einem von mir kontrollierten Speicher
AEO Pro — interne SEO/Strukturdaten-Hilfe ohne Tracking

Was hier ausdrücklich NICHT läuft: kein Google Analytics, kein Matomo, kein Facebook-Pixel, kein Google Tag Manager, kein reCAPTCHA, keine Google Fonts (Schriftarten werden lokal bzw. als System-Font eingebunden), keine Google Maps, keine YouTube- oder Vimeo-Embeds, keine Social-Media-Plugins, kein Newsletter-Tool.

10. Speicherdauer

Ich speichere personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Server-Logfiles werden nach wenigen Wochen automatisch gelöscht. Anfragen über das Kontaktformular oder per E-Mail lösche ich, sobald sie abschließend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. aus Steuer- oder Handelsrecht) mehr greifen.

11. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

Auskunft über deine bei mir gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Eine formlose Mail an info@energieinharmonie.eu reicht. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI)
Ludwig-Erhard-Str. 22, 20459 Hamburg
datenschutz-hamburg.de

12. SSL-Verschlüsselung

Diese Website nutzt durchgängig eine SSL/TLS-Verschlüsselung. Du erkennst das am „https://“ in der Adresszeile und am Schloss-Symbol deines Browsers. Solange die Verschlüsselung aktiv ist, können die Daten, die du an mich übermittelst, nicht von Dritten mitgelesen werden.

13. Stand und Änderungen dieser Erklärung

Stand: 7. April 2026. Wenn sich an der Website oder den eingesetzten Diensten etwas ändert, passe ich diese Erklärung an. Die jeweils aktuelle Fassung findest du immer hier unter /datenschutzerklaerung/.